英語論文の読解、もう悩まない！最新AI『BARD』で劇的に時短＆効率UP

英語論文の読解、もう悩まない！最新AI『BARD』で劇的に時短＆効率UP

▼本日のゴールイメージ

GoogleのAI「Bard」を使って、英語論文をラクラク読みこなす！

ただ読むだけじゃなく、以下のこともやってもらいます！

・図(Figure)の解釈

・文献で言ってることに対して、世の中で反対意見がある箇所を示す

・ちょっと学術的にレベル高めの解説

所要時間：10～15分以内

主なアップデートはこちら

みなさんは、仕事や学業で、英語の論文や書類を読んだりしますか？

その場合は、ぶっちゃけ③はどうでもいいかもですw

しかし、①と②は使えるのでぜひ知っておいてください。

動画のほうがもっと詳しく紹介しています。こちらからどうぞ！

手順① Googleの言語設定を「英語」に

なぜ、いきなり言語設定？？

って思われた方も多いと思いますが、今回の設定は言語が「English」になっていないとダメだから。

✓言語設定は英語に変えるには？

言語を「English」（英語）に変更します。

つぎに『Bard』のトップページへ。

設定が英語に変わっているはずです。

手順② 拡張機能「Bard Extensions」を有効化

『Bard』のトップぺージで右上「extension」を押してください。

そうすると、YouTubeやGoogle Maps そのほかにgmailなどの扱ってるGoogle Workspaceと、Bardを連携できるようになります。

今回は、動画での調べものもするのでYouTubeにチェック。

ほかにも、お仕事で出張が多かったり、頻繁に旅行にいくために、ルートを調べることが多いならGoogle Mapsを連携させてもよいかもです。

Google Workspaceと連携させると、Gmailで受け取ったメールの内容をBardが要約してくれたりしますが

メールの内容を要約することってありますかね？ぼくは不要なのでチェックを入れていません。

手順③ 画像(Figure)の理解を助けてもらう

ようやく本編です。

英語論文の理解をサポートしてもらいましょう。

まずは、画像（Figure）の理解から。

プロンプトを書くところの、左横に画像をアップできるボタンが付きましたよね？

クリックすると、画像をアップできます。

理解を深めたい画像をアップロードして、『Explain this image in detail.（詳しく説明して）』とお願いしてみます。

さらに、正確な情報が欲しい場合は、Figureに関する情報も添えてあげましょう。

文献をPDFではなく、ブラウザ上で見てるとこういったページありますよね？

Figureとその説明が併記されてるページ。

たとえば、こんな感じのです。

これがあればラッキーです。

よこの説明文も一緒にBardに投げてあげると、回答の精度が高まります。

このようにBardに依頼すると、詳細にFigureを説明してくれます。

ただし、ここまでは英語での解説です。

ここから、日本語に直していきましょう（英語が得意な人はスキップしてください！）

手順④ 本文(discussionなど)の理解を助けてもらう

ここからはテキスト部分の理解をサクッと深めていく過程です。

✓論文で言ってることに対して、反対意見がある箇所を示す

ちょっとメンドイですが、論文のディスカッションの箇所を全てコピペして

Bardに投げてみてください。

そうすると、Bardは何も言わなくても、ディスカッション箇所を要約してくれます（以下参照）

そして、Bardの素晴らしい新機能はここから！

下の図の赤二重線で示した『G』のgoogleのマークをクリック。

そうすると、なんとなく緑色にマークされたのが分かりますか？

これがBardのダブルチェック機能です。

Bard自身が出してきた答えを、googleの検索結果から信頼性をチェックしてくれています。

このダブルチェック機能は、相当スゴイですよね。

たとえば、ChatGPTはこの機能がないので、答えを人間がもう一度チェックしなおさないといけないです。

これをAIが自動でやってくれるのは神。

とくに、今回の例のように、英語論文の場合だと

（茶色）反対意見があるから結論がでてない部分なのかな～

（緑色）ここはある程度、一般的に受け入れられてる部分なんだろうな～

って、ちょっとした予測が経ちます。

良く知らない内容の英語文献を読むときは、これだけでも助かりますよね！

✓ちょっと学術的にレベル高めの解説

『専門用語に対するレベル調整が可能』

これもBardのスゴイところなんです。

下図のように、調整のマークを押すと「More casual」や「More professional」など

専門用語に対するレベル感を選ぶことができます。

一度、Bardから回答をもらったあとに、

「もうちょっと専門性高めで解説してほしいな～」って思ったら

「More professional」をクリック。

こんな感じでサクッとレベル調整できる機能もありがたい。

手順⑤　YouTubeでの解説動画でさらに理解を深める

最後はサブ的な情報になります。

冒頭に「extension」で、YouTubeやGoogle Mapsと連携させましたよね？

そうすると、Bardが関連する動画情報も出してくれるようになります。

今回の例だと、レカネマブというアルツハイマー治療薬の臨床試験「Clarity AD」という試験の英語文献を解説してもらっていたので、関連する動画がないか聞いてみましょう（英語で！）

Can you give me a video that explains　Clarity AD   in a way that is easy to understand?

（Clarity AD試験について、わかりやすく説明しているビデオを教えてください。）

「別にYBard使わんでも、YouTubで検索したらよくない？」

そう思ったかもですが、、

少しだけ普通にYouTube検索するよりもマシな結果になります。

なぜなら、YouTube上だとチャンネル登録とか過去の視聴状況から、あなたが興味がありそうなものを提案してくるからです。

Bardだとそういった不純物のない、候補を挙げてくれるのが特徴です。

まとめ　GoogleのAI「Bard」を使って、英語論文をラクラク読みこなす！